Процесс работы над фамильной книгой и биографией состоит из одних и тех же этапов. Разница только в объеме материала: над биографией мы работаем с одним человеком, а фамильная книга состоит из нескольких биографий.
Этапы работы над биографией или фамильной книгой:
Знакомство с рассказчиками - знакомимся с рассказчиком (если мы работаем над фамильной книгой, также с членами его семьи) - определяем цели и задачи биографии или фамильной книги - заключаем договор с заказчиком - составляем план работы и график интервью (очно или онлайн)
Подготовка биографического материала: - проводим серию интервью с каждым членом семьи, пожелавшим принять участие в создании фамильной книги - записываем интервью на диктофон, после конвертируем аудиозаписи в печатный текст - формулируем уточняющие вопросы - изучаем дополнительные материалы (дневники, письма, родословное древо и прочие документы) - подбираем фотографии из семейного альбома.
Литературная работа - литературное редактирование собранного материала с элементами его фактологической экспертизы относительно исторического периода - обсуждение отредактированного текста с рассказчиком (и заказчиком) и, в случае необходимости, доработка текста, - корректор вычитывает финальный вариант биографии или фамильной книги.
Работаем в соответствии с установленным договором.
Передаём заказчику авторские права на конечный продукт и гарантируем ему конфиденциальность полученной информации.
Срок работы от 4 месяцев Вёрстка, дизайн и печать оплачиваются отдельно